I checked our nginx logs (excluding the beta site) from Aug. 26 through Sep. 1 (don’t think we have any older data), and extracted URLs that had our homepage as the referrer, with a little bit of cleanup (mainly stripping query parameters, replacing usernames with <name>, and release mbids with <mbid> – the latter would be clicks on recent cover art additions).
Edit: We don’t host the blog but I checked the stats panel on WordPress. 98 clicks to the blog came from musicbrainz.org in the past week (so probably somewhere between /doc/How_to_Contribute and /release/add).
17231 - /search
10176 - /user/<name>
4538 - /
2487 - /doc/MusicBrainz_Database
2061 - /release/<mbid>
887 - /login
524 - /user/<name>/edits/open
510 - /register
217 - /doc/Mp3tag
185 - /user/<name>/collections
178 - /user/<name>/edits
164 - /doc/Beginners_Guide
153 - /doc/AudioRanger
113 - /set-language
106 - /doc/How_to_Contribute
94 - /release/add
84 - /doc/Yate_Music_Tagger
81 - /artist/create
77 - /doc/Frequently_Asked_Questions
73 - /edit/notes-received
68 - /doc/Developer_Resources
66 - /tags
63 - /doc/About
55 - /user/<name>/subscriptions/artist
51 - /doc/About/Data_License
50 - /doc/MusicBrainz_Identifier
47 - /account/applications
44 - /doc/MusicBrainz_API
42 - /doc/Style
41 - /doc/MusicBrainz_Server
38 - /edit/subscribed
37 - /logout
34 - /vote
32 - /doc/How_to_Add_an_Artist
28 - /doc/MusicBrainz_for_Android
27 - /cdstub/browse
27 - /release/<mbid>/cover-art
25 - /doc/How_To
23 - /doc/How_to_Add_a_Release
23 - /doc/MusicBrainz_Documentation
21 - /oauth2/authorize
18 - /doc/Development
16 - /statistics
16 - /set-beta-preference
15 - /doc/Communication/IRC
13 - /doc/How_Editing_Works
13 - /instruments
12 - /edit/subscribed_editors
12 - /genres
11 - /relationships
10 - /label/create
10 - /doc/Live_Data_Feed
10 - /statistics/timeline