When to merge RGs - Soundtracks/scores of different nature for the same film/game

I think it would help to have something like franchise (ugly word), then game/film, then release groups (not merged):

With this, I feel that it would be more accepted to keep OST versions (release groups) separated.