You may know this already, but it should be noted that works are different from recordings. While recordings are automatically created when adding a release, works need to be added manually and linked to respective recordings in order for you to link their lyrics pages.