I really don’t see any problem with a company as artist. I’ve added Hypgnosis as a graphic designer on a number of releases because that’s the way it’s credited. I’ve also added a few photography studios and photographic archives for photography credits.
And there was no sign of disagreement by the rest of us.