Yes as @aerozol said, mb_COLLECTION-HIGHLIGHTER is exactly made for that.
You can see missing albums, missing tracks, missing works.
Here is the mb_COLLECTION-HIGHLIGHTER support topic if you have any questions and where you can see screenshots.
There is also a link for a feature request ticket for this feature in native musicbrainz website.