Unicode apostrophe standardization

[outsidecontext]

@Smeulf

Also, maybe the language corrector could to the job? It’s very capable to capitalise correctly the name of a song, why not include a rule for apostrophes and other prefered caracters?

Suggestion: Automatic translation of ASCII to preferred Unicode

I’ve just been voted down on an edit for replacing Unicode quotes with ASCII quotes: http://musicbrainz.org/edit/41018888 I was pointed to http://musicbrainz.org/doc/Style/Miscellaneous , which says ASCII is allowed, but Unicode is preferred. I was correcting titles that were substantially incorrect, but which included three Unicode quote characters. I replaced them with sleeve-accurate titles, but included three ASCII quotes. (Technically, I don’t see where it’s forbidden to replace Unicode …