It would be nice if I could choose to stop receiving “Note added to edit #nnn” emails. I don’t want to turn them off altogether, just on specific edits. Sometimes the conversation goes off topic, sometimes it gets contentious, or I’m just done with it. It’s starting to make me think twice about voting sometimes, especially on controversial edits.
Maybe a checkbox on the edit detail page labeled “Stop notifying me of new notes.”