IMO it’s mostly a matter of this label is more lazy than another one…
See how their indies OHP was less lazy about their earlier album Nᴏʙʟᴇ (but they strangely mistake for the release title and for the last track NOBLE and PRINCE, instead of Nᴏʙʟᴇ and Pʀɪɴᴄᴇ).
Printed version
Here are some photos:
From https://jp.mercari.com/item/m29264142727
From https://jp.mercari.com/item/m98170178810
Nᴏʙʟᴇ
Pʀᴇʟᴜᴅᴇ
Aʀɪsᴛᴏᴄʀᴀᴛ’s Sʏᴍᴘʜᴏɴʏ
Aɴᴛɪǫᴜᴇ ɪɴ ᴛʜᴇ Fᴜᴛᴜʀᴇ
Sᴇᴄᴏɴᴅ Fᴇᴀʀ –Aɴᴏᴛʜᴇʀ Dᴇsᴄᴇɴᴅᴀɴᴛ–
ᴢᴏᴍʙɪᴇ
Aꜰᴛᴇʀ Cʟᴏᴜᴅɪᴀ
ᴡɪɴᴅʀᴇss
Tʜᴇ Rᴇᴠᴇɴᴀɴᴛ Cʜᴏɪʀ
Tᴏ Tʜᴇ Cʜᴀᴏs Iɴsɪᴅᴇ
SUZERAIN
Hɪsᴛᴏʀʏ ᴏꜰ Tʜᴇ Oᴛʜᴇʀ Sɪᴅᴇ
Eᴘɪsᴏᴅᴇ
Pʀɪɴᴄᴇ
Lowercase version (from their indies OHP)
Here is a working URL: https://web.archive.org/web/20090430031324/http://artist-society.syncl.jp:80/?p=shop&id=17970&af=
Release and last track titles only (NOBLE and PRINCE) are strangely inconsistent with printed (Nᴏʙʟᴇ and Pʀɪɴᴄᴇ).
Pʀɪɴᴄᴇ is a bonus track only on a later release, so maybe not the same webmaster typing… 
I have fixed them here:
Noble
Prelude
Aristocrat’s Symphony
Antique in the Future
Second Fear –Another Descendant–
zombie
After Cloudia
windress
The Revenant Choir
To The Chaos Inside
SUZERAIN
History of The Other Side
Episode
Prince
Uppercase version (I don’t know where it’s used)
It’s completely wrong anyway IMO, because it erases the specific stylings of windress, SUZERAIN, etc.
NOBLE
PRELUDE
ARISTOCRAT’S SYMPHONY
ANTIQUE IN THE FUTURE
SECOND FEAR –ANOTHER DESCENDANT–
ZOMBIE
AFTER CLOUDIA
WINDRESS
THE REVENANT CHOIR
TO THE CHAOS INSIDE
SUZERAIN
HISTORY OF THE OTHER SIDE
EPISODE
PRINCE
Here I think we completely loose the capitalisation oddity artist intent of the printed tracklist (Noble, zombie, windress, SUZERAIN, History of The Other Side, Antique in the Future, To The Chaos Inside, Prince)…