If one still has access to the edit adding (or removing) the disc ID it can be restored from raw edit data. Kudos to @SothoTalKer for this tip.
Simply make a TOC lookup:
https://musicbrainz.org/cdtoc/attach?toc=1+18+1287091+150+63397+133168+188433+251503+336032+404239+487953+555812+637830+725148+810182+876505+933344+999643+1077990+1137448+1210667
Please note disc IDs from SACDs can’t necessarily be trusted: