I have encountered a couple of authors that were born or died in countries that no longer exist, or the countries were renamed, or the borders were altered.
Either the drop down list needs augmenting, or allow for the data to be entered as free text, or just go with the modern name even though it doesn’t relate to the person’s actual nationality.