Paper Mario: The Thousand-Year Door KHInsider Gamerip - Track titles different between website and downloaded release

MusicBrainz
, , , ,
1

Just added cover art to this release.

Noticed the tracks on the release in MB and on KHInsider don’t match. Was going to ‘fix’ the titles in MB, but on closer inspection the titles in MB do match the embedded metadata in the downloaded files.

My question is: Should the KHInsider titles:
A: Overwrite the titles in the existing MB release (This doesn’t seem right)
B: Be added to a new pseudo-release, as if translated (The number of tracks and other data are the same, but it’s technically not a translation or transliteration, since the language is English for both.)
C: Be added as Extra title information (and in that case which ones are the ‘main’ and which the ‘extra’?)

3 Likes
2

if we only have one, it’d make more sense to go with what’s in the metadata, I think

I have added pseudo-releases in cases besides transl(iter)ations, like for the original filenames for ease of tagging

I don’t know that it’s really recommended, but I also don’t really see any issue with adding a pseudo-release in your case either

2 Likes