New release and streaming platforms have the featured artist credited wrong

I was going to add “Clockworked” by Stray from the Path and ran into a snag that I wanted to get some input on.

By most accounts the featured artists as credited on tracks 5 and 7 on streaming platforms is wrong. ‎Clockworked - Album by Stray from the Path - Apple Music , Kubrick Stare - Stray From The Path - Deezer

On spotify, deezer, apple music these are credited as the band instead of the artist actually featured on the track (LANMVRKS instead of Florent Salfadi and Poison the Well instead of Jeff Moreira). The vinyl version on discogs (including the album art) credit the individual artist and not the whole band, Stray From The Path – Clockworked – Vinyl (Purple, White & Turquoise Sunburst, LP, Album, Limited Edition), 2025 [r34084075] | Discogs. For more info, STRAY FROM THE PATH Surprise Releases Final Album ‘Clockworked’ - BLABBERMOUTH.NET

I am using Harmony to seed the release, should the release be entered as found on streaming platforms or should it be added properly?

I’ve seen this, especially on marketing to let you know the featured artist is from a more popular known band name. In this instance I believe we can use “error correction” especially if backed up by the physical medium. Since we know the band didn’t play on it at all, just the one individual, I’d go with what the physical medium show. Link to it with an explanation as “error correction”. You’d probably be good with that.