If you go to the edit tab for the group, you will see the links displayed in the Relationships and External Links sections. Once these are removed by clicking the red X beside each, the artist record will be marked for deletion. Note that removing these links is a destructive edit, and it may take a few days for them to go through the review / voting / approval steps. To hurry this along, you can request votes in the following thread: