It’s up in the air whether a-tisket will ever be updated.
Edit to avoid double-posting: For those who can’t or don’t want to use the new tool, it should still be possible to view the ISRCs in the results page of a-tisket and submit them via @kepstin’s MagicISRC.