Usually, I’m working in the obscure depths of MB where hardly anyone will notice my shenanigans, but this time I’ve come across a release that appears to have significantly more eyeballs on it, so I’d like to discuss my planned changes beforehand as to not step on anyone’s toes.
The release I want to edit is the Japanese reissue of Pink Floyd’s “A Saucerful of Secrets” on CD (catalog no. CP32-5272; Discogs entry). My plan is to change the track list from English to Japanese to more accurately reflect the physical release. Here is the scan of the back cover from CAA:
You can see that it is in Japanese.
Additionally, I would add a pseudo-release which keeps the current (on MB) English track listing.
Yay or nay?