Yeah, this is the pattern I have been taught. Label the Front of the separate Releases. And the Back of those Releases.
In my early days I made a few mistakes thinking the booklets had backs too, but they don’t. Just page numbers to add to the Comment field.
But you are only doing small boxes…
https://musicbrainz.org/release/e2d8bb4d-2fad-4350-ac75-708f1495d6ae/cover-art
Only the 238 images uploaded by tigerman325 there… epic work…
Every Release is in a little Gatefold sleeve, with one or two CDs in there, and a little booklet. For each release. I have a Chinese knock-off of this and was sooooo glad to see that tigerman325 had already done the heavy lifting. I could then just add the oddities from my box.
I am rather glad the Ozrics box I did last week didn’t have any booklets in it.