I would be happy to have this kind of thing in the database.
Work " lyrics reference " Artist.
Artist " Is referenced in the lyrics of " work.
I would also like a work to work relationship.
Work " Lyrics reference " Work
Work "are referenced in the lyrics of " work