I looked under both artists and I do not see this song listed anywhere. I’d like to add it but I’m not sure how to find out if it was part of an album or just a single, nor where exactly to add it.
Thank you so much! After scratching my head for a few minutes, I saw there was text at the bottom of the PSY artist page that says " Showing official release groups by this artist" with a link to “Show all release groups”. I totally missed that before!