Yes, it was a first try to match those roles and the bold roles are the bookbrains roles.
I did a dump for comicogs too: https://community.metabrainz.org/t/formats-credits-and-genres-from-comicogs/489691?u=madir
There is no try to match, but compared to bookogs there were only very few roles.