It seems that she has not been using that name since 2015 at the least, reverting back to her legal name, Masumi Ito [伊藤真澄] for credits on album releases (in particular, as her discography page on VGMdb shows).
How would one go about moving the present name to an alias? Or should the name just be changed yet left intact? In which case (the latter), how would the romanized artist sorting be represented?
In which case, how would one deal with the situation while still having all the relevant profiles linked?
Because as far as I see it, the “aliases” section is more often than not a complete mess when it comes to a lot of the JP artists I’ve seen who may have more than one name they go by in different places. But I’m unclear on how exactly to fix them so I don’t really do anything.
Some examples are what’s registered as “artist name”, “legal name”, etc.
Well, if it’s actually a name change, then it would look something like these - where the credited name on the release group clearly falls within certain date ranges, and the same data is stored as aliases with date ranges: