MusicBrainz Quick End Relationship
This userscipt makes it so that clicking the external link (x) cycles through “ended” → “removed” → “undo” states, instead of just removing.
A proof-of-concept for MBS-14278 (a ticket to implement this functionality natively)