There has already been a longer discussion about this starting somewhere in this topic: https://community.metabrainz.org/t/alias-name-variant-for-work-titles/488461
I still prefer the variant, that only the translator is added as a relation to the translated work. But other add the author again. But in both ways the same information will be in the database.