That obviously was addressed several times, but after going through a few topics I don’t have a clear answer.
How should one credit tracks/recordings on Argentine: Chamamé. Musique du Paraná? The album is credited to Rudi and Nini Flores who are performers, but on the back cover the tracks are credited to various artists. Those are mainly composers.
I would credit all tracks and recordings to the performers (and add composers through relationships), unless I saw “use credits from the tracklist” all too often.
How should I go about this?