in this specific instance, i think it has to be part of the title. And I will vote so on that specific edit.
But, in general, there should be a title/disambiguate difference.
Not everything falls into black and white. Oddballs like this can be discussed when they occur.
I just wanted to add - I actually voted no for this specific edit and discussed why in the comments.