The example you have highlighted only matched the B side track. You can tell as there is a GREEEN square to show a perfect match. There is no A side track there as the music symbol tells you nothing was found.
So it has kinda already done what you asked and only matched one track.
The only file there is “Never Be Anyone Else but You”. You can tell this by the Green Box icon.
The musical note icon says there is no file. “It’s Late” is just a empty gap letting you know what the A side would have been.
You can confirm this by selecting the file. Check on the bottom status bar of Picard and you’ll see the filename. When highlighted on It’s Late there is nothing to display as there is no file to match.