During the election I didn’t try looking when logged out. I tend to be logged in on this browser most of the time. (MB is one of the few websites whose cookies I don’t clear)
After the election, if I go to a different browser now, logged out, I see the numbers and names exactly the same as I was seeing them during the election.
The Candidate being able to work out who voted for them makes me think of one of those dodgy regimes. I guess it is handy if I want to check if the bribes worked correctly.