Sure, I’m actually arguing for the Katakana version to be the canonical one.
Still, the official name of the thing you played had the three in the title. If that were a music release, we’d give this release its „wrong“ name. The release group could have a more sane name, of course (the original Katakana one, if you ask me)
Case in point: nobody uses the name „The Beatles“ for
Nevertheless we use the official name and keep the popular one as an annotation (the aliases are … confused)