Thanks for pointing out the screenshot and the documentation link. It is helpful. I am not discounting it and I appreciate your help.
The point of my post was to explain to why I was surprised that it was possible to add a release using Picard. The reason for that is because of the documentation that I had read and I gave several links.
At some point, I hope to be have time to help contribute to the documentation.