Hmm, I'll let someone else answer that, I'm not too sure.
Some of those examples are weird, especially the Alanis Morissette one, where the track example doesn't match the format of the other tracks, or what's on the back of the packaging...
Generally speaking I would try to keep the track name the same as it is on the packaging, eg leave stuff like (live) in, but move precise performance details to the disambig
For almost all recordings, extra title information should be kept in the recording title. The exception is live recordings, where any performance information should be transferred to the disambiguation using the Live recordings guideline.