Increasing the number of requests per second in Picard from 1 to 5

This is not true.
Having your own server also has limitations.
https://community.metabrainz.org/t/problems-with-docker-musicbrainz-and-windows/813892/7