This has already been discussed a bunch and my opinion hasn’t changed for a while:
Something like this would be a big improvement:
But until that day I think we should allow disambiguations on artists with unique names. If the guidelines need to be updated to reflect that, then let’s do it.