Hi, we have a bit of a disagreement here: https://musicbrainz.org/edit/49335820
And since I’m the one who’s downvoted the edit, I promised to take the matters to the forums. It’s all explained in the comments, but long story short: Exactly the same recording gets released by Prince Royce and Shakira on their albums. It’s listed as Prince Royce & Shakira on his single, Prince Royce With Shakira on his album and finally Shakira feat. Prince Royce on her album.
I think that the recording should be credited as the first occurence, and respective tracks according to their own track listings.