Look at track 18 on this release:
The track is labeled “Beethoven: Minuet in G”. You’d think that’d be Minuet in G major, WoO 10, no. 2. But listening to the track makes it very clear: it’s not. Nor is it any of the other minuets in WoO 10. Nor is it Bach’s Minuet in G. Or any other composer’s Minuet in G. Its…
Just asking here because I’m not really sure. I mean, if it were a punctuation or spelling error, it’d be a no-brainer—but I’m putting something on the track listing that’s completely different than what’s on the album.
And, second, if it’s not OK to correct it—how is this supposed to be handled? If the track title isn’t corrected, there doesn’t seem to be a way to tag it correctly (because you can’t in general use works, e.g., due to operas having 10 tracks which are all a partial recording of Act II.)