At least, it’s my point of view: If any of the original performers or writers is re-recording a song, then it’s not a cover, IMO.
It would be more simple to not handle a cover attribute, manually, though.
And to have some kind of automatic data display that distinguishes original recordings from original recordings, or something.