Hiding listens is an anti-goal and will not be implemented on the main server any time soon.
https://listenbrainz.org/goals
It has been discussed previously and there is nothing stopping someone running thair own server and adding features to hide listens.