Duplicated method for crediting a publisher in Editions

There are two ways of crediting a publisher on the Edition page.

There is a specific field for crediting the publisher, and it is possible to create a relationship role for the publisher.

Using both methods leads to a listing duplication on the publisher’s page, e.g. Scholastic https://bookbrainz.org/publisher/f3ad3305-1d27-4adf-85c5-f1d189b4495d

relevant ticket https://tickets.metabrainz.org/browse/BB-502