Unfortunately, updates to a windows binary for a functionality that never existed in AcousticBrainz isn’t something that MetaBrainz is going to be able to help with. The AcousticBrainz site only worked with linux binaries of the high-level extractor, and the windows low-level extractor that we provided didn’t come with high level support.
There has been some work at the MTG to get gaia and essentia compiled with QT5, which means that it should be possible to get these binaries compiled again and working in windows, but this isn’t something that Metabrainz will be helping with.